Други

Чужбина храни, България топли - как да направим по-безболезнена раздялата с родината

  20.09.2025 06:42             
Чужбина храни, България топли - как да направим по-безболезнена раздялата с родината

Лятото в Пазарджик и областта винаги носи особено настроение. По улиците се чуват непознати езици, по площади и пазари се появяват позабравени физиономии коли с чужди регистрации профучават по шосетата, а в селата дворовете се изпълват с шум и детски глъч. Това са нашите хора – работещите, учещите и живеещите в чужбина, които се прибират за две-три седмици у дома при близките, за да заредят батериите.

Но както казват препатилите: „Докато ги чакаме, времето върви бавно. Като дойдат – тичай, смей се, празнувай… и хоп, пак дойде време за тръгване. Най-тежкото е сбогуването.“

Ето защо събрахме няколко практични съвета – от психолози, от хора, които от години делят живота си между България и чужбина, и от нашенци, които вече знаят тънкостите на „заминаването без сълзи“.

1. Приемете раздялата като част от цикъла

Много е важно да се настроим, че заминаването не е краят на празника, а естествена част от него. Психолозите казват, че когато очакваме раздялата, тя боли по-малко.

Иван, който от 15 години работи в Германия, споделя:
„В началото беше ужасно – майка ми плачеше, аз се чувствах виновен, все едно я изоставям. Сега, като дойде краят на отпуската, просто си казваме: „До Коледа!” или „До другото лято!” и е по-леко.“

2. Малките „следи“, които оставяме у дома

Много хора споделят, че оставят снимки, подаръци или дребни бележки на близките си, за да ги радват, когато са далеч. Това може да е детска рисунка на внуците, буркан с домашно сладко, снимка от морето или просто една бележка: „Обичам те“.

„Винаги имам магнити за хладилника – с града, където работя. Майка ми вече не знае къде да ги лепи, но като ги погледне, казва: „Ей го моят син, пак ще се върне.” Това много й помага,“ разказва Милен от Испания.

3. По-спокойно сбогуване

Някои семейства избират да не правят драматични сцени на автогарата или летището. Вместо това се сбогуват у дома, а после пътуват без напрежение. „Първите години целият род идваше да ме изпраща на гарата – плач, кърпички, абе като на филм. Но после разбрахме, че това само ни тежи. Сега се прощаваме вкъщи – по-кратко, но по-малко болезнено“, казва 35-годишната Гергана от Бошуля, която живее в Холандия.

4. План за следващото виждане

Една от най-добрите стратегии е още по време на отпуска да се уговори следващата среща – кога и къде. Така раздялата не е „край“, а обещание за ново събиране.

„Съпругата ми винаги казва: „Следващия път ще идем на Родопите.” И започва да планира. Това ни дава надежда и смисъл, че пак ще дойде време за заедно“, обяснява Сашо, шофьор в Англия.

5. Дигиталната връзка – безценна опора

Съвременната техника ни дава възможност да сме близо, дори и на хиляди километри. Видеочатове, кратки гласови съобщения, снимки на обяда или градината – всичко това поддържа връзката жива.

„Всяка сутрин пием кафе с мъжа ми по вайбър – аз в Испания, той в Овчеполци. Вече 10 години е така, и сякаш сме в една стая“, казва с усмивка 47-годишната Мария.

6. Куфарът – какво да носим обратно

Тук идва вечният въпрос: какво да вземем за „там“? Повечето нашенци пълнят куфарите с български вкусотии – луканка, сирене, лютеница, домашна ракия. Но психолозите съветват да вземем и „символични неща“ – книги на български, носия, народна музика.

„Имам диск със стари песни от Пазарджишко. Като ми стане мъчно, го пускам. Веднага усещам, че съм си у дома, макар и в Лондон“, споделя Анелия, студентка във Великобритания.

7. Не забравяйте себе си

Често нашите сънародници се опитват да угодят на всички – да видят всички роднини, да обиколят всички приятели, да свършат сто задачи. Резултатът? В края на отпуската се чувстват изтощени.

Специалистите съветват: отделете време и за себе си – една разходка по Марица, един ден на Батак, или просто час спокойствие в двора. Защото почивката не е само срещи, а и вътрешно презареждане.

8. Оставете вината у дома

Много хора носят чувство за вина – че не могат да останат повече, че не помагат достатъчно, че не са до близките си постоянно. Но вината само тежи.

„Ние не сме емигранти от хубаво. Работим, за да осигурим по-добър живот на децата си. И нашите родители го разбират. Когато осъзнах това, се почувствах по-спокойна“, разказва 40-годишната Десислава от Италия.

9. Споделете историята си

Раздялата е по-лека, когато се говори за нея. Нашенци съветват – разказвайте на децата си за своето детство тук, споделяйте снимки от селото, от реката, от празниците. Така децата, родени в чужбина, ще се чувстват свързани с България, а и вие самите ще носите по-леко разстоянието.

10. България винаги чака

Най-важното, което трябва да помним, е че България ни чака – със семейството, с традициите, с корените ни. И всяко завръщане, макар и за кратко, е истински празник.

„Като си тръгвам, винаги казвам на майка: „Мамо, не плачи. Ще се върна.” И тя ми отговаря: „Знам, сине, България е твоята къща, колкото и далеч да си.” Това ми стига“, заключава Петър, строител във Франция.

Заключение, но не и край

Раздялата никога не е лесна. Но когато я приемем като част от живота, когато оставяме следи у дома, когато поддържаме връзката жива и планираме нови срещи, тежестта намалява.

Защото, както казва старата поговорка: „Чужбина храни, България топли.“
И независимо къде работим и живеем, винаги ще се връщаме – поне за лятото, поне за малко, при хората и мястото, които наричаме „у дома“.

„Знаме“

Бонус

Плейлист „От България с любов“

Народни и фолклорни корени

  • „Излел е Дельо хайдутин“ – Валя Балканска (песента, която лети и в Космоса)
  • Родопски гайди – инструментални сборки (за онзи момент, когато душата плаче)
  • „Кавал свири“ – тракийска народна класика
  • Северняшки хора и ръченици – за веселите събирания с близки

Българска естрада – златните години

  • Емил Димитров – „Моя страна, моя България“ (вечната песен на гурбетчиите)
  • Лили Иванова – „Осъдени души“, „Ветрове“
  • Георги Христов – „Черно и бяло“
  • Маргарита Хранова – „Устрем“
  • Васил Найденов – „Сбогом, моя любов“ и „Ако ти си отидеш за миг“

Рок и поп за носталгия и сила

  • Щурците – „Клетва“
  • ФСБ – „След 10 години“
  • Сигнал – „Да те жадувам“
  • Диана Експрес – „Флирт“
  • Милена Славова – „Ха-ха“ (за малко бунт в куфара)

По-ново време

  • Графа – „Давам всичко за теб“
  • Миро – „Гълъбо“
  • D2 – „Не мога да спра да те обичам“
  • БТР – „Спасение“
  • Остава – „Ще дойдеш ли с мен?“

Специално за веселба „като у дома“

  • Оркестър „Канарите“ – за всяка сватба и събор
  • Кондьо – „Черно море“ (песен, която често звучи в чужбина)
  • Преслава / Ивана – хитове, които вдигат настроението и събират компанията

Идея: направете си Spotify или YouTube плейлист с тези песни и го наречете „Домашна България“. Така, където и да сте – в Лондон, Берлин или Мадрид – с едно „пускане“ ще сте на площада в Пазарджик или на двора при родителите.


Свързани
Последни новини
Анкета
Обяви

ФОТОГРАФ/ВИДЕОГРАФ/ДИСКОВОДЕЩ - 0888974818

АПАРТАМЕНТ ПОД НАЕМ, БУЛ. „БЪЛГАРИЯ“ /ДО КОРЕКОМА/, ЕДНОСТАЕН, МЕБЕЛИРАН, 400 ЛВ. МЕСЕЧЕН НАЕМ, 1-ВИ ЕТАЖ, ПАРКИНГ МЯСТО В ДВОРА, ЕДНОМЕСЕЧЕН ДЕПОЗИТ. ТЕЛ. ЗА КОНТАКТ: 0877952848.

ЗАМЕНЯМ АПАРТАМЕНТ В ПАЗАРДЖИК ЦЕНТЪР ЗА МАЛКА КЪЩА ИЛИ ЕТАЖ ОТ КЪЩА. 0876 70 68 53
Всички